Doctrine and Covenants 111
1 I, the Lord your God, am not displeased with your coming this journey, notwithstanding your follies.
1 Yo, el Señor vuestro Dios, no estoy disgustado con vuestro viaje hasta acá, no obstante vuestras imprudencias.
2 I have much treasure in this city for you, for the benefit of Zion, and many people in this city, whom I will gather out in due time for the benefit of Zion, through your instrumentality.
2 Tengo mucho tesoro para vosotros en esta ciudad, para el beneficio de Sion, y muchas personas en este lugar, a quienes recogeré a su debido tiempo por medio de vosotros, para el bienestar de Sion.
3 Therefore, it is expedient that you should form acquaintance with men in this city, as you shall be led, and as it shall be given you.
3 Conviene, pues, que lleguéis a conocer a hombres de esta ciudad, según seáis guiados y os sea indicado.
4 And it shall come to pass in due time that I will give this city into your hands, that you shall have power over it, insomuch that they shall not discover your secret parts; and its wealth pertaining to gold and silver shall be yours.
4 Y acontecerá que a su debido tiempo pondré esta ciudad en vuestras manos, para que tengáis poder sobre ella, de modo que no descubrirán vuestras cosas secretas; y su riqueza en cuanto a oro y plata será vuestra.
5 Concern not yourselves about your debts, for I will give you power to pay them.
5 No os preocupéis por vuestras deudas, porque os daré el poder de pagarlas.
6 Concern not yourselves about Zion, for I will deal mercifully with her.
6 No os inquietéis tocante a Sion, porque obraré misericordiosamente con ella.
7 Tarry in this place, and in the regions round about;
7 Permaneced en este lugar y en las regiones circunvecinas;
8 And the place where it is my will that you should tarry, for the main, shall be signalized unto you by the peace and power of my Spirit, that shall flow unto you.
8 y el sitio donde es mi voluntad que principalmente os detengáis, os será manifestado por la paz y el poder de mi Espíritu que fluirá hacia vosotros.
9 This place you may obtain by hire. And inquire diligently concerning the more ancient inhabitants and founders of this city;
9 Podéis alquilar este sitio; e inquirid diligentemente en lo que concierne a los habitantes y a los fundadores más antiguos de esta ciudad;
10 For there are more treasures than one for you in this city.
10 pues hay más de un tesoro para vosotros en esta ciudad.
11 Therefore, be ye as wise as serpents and yet without sin; and I will order all things for your good, as fast as ye are able to receive them. Amen.
11 Por tanto, sed prudentes como la serpiente, y al mismo tiempo sin pecado; y yo dispondré todas las cosas para vuestro bienestar, en cuanto podáis recibirlas. Amén.